Yesterday we heard of the way God arranged for Saul to meet Samuel, and how God revealed amazing details to Samuel about what would happen to Saul in the short term. Saul became king. It is such a shame that Saul fulfilled the earlier prophecy given by Samuel a few chapters back, rather than continuing to be humble like he was at the start of his reign.
https://www.bible.com/bible/116/1sa.11.nlt
EC Olsen’s chapter on this psalm is entitled, “A Psalm which ought to give every living person a thrill!!” He’s right. This psalm is like vitamins for the soul. This is one of the most loved of all psalms.
https://www.bible.com/bible/116/psa.96
Yesterday Paul arrived at the first explanation of his main point in 3:23-31. This happens to be a difficult passage to translate. NLT has done a great job making many difficult concepts clear. You might particularly compare verses 23 and 26 with a literal translation. I have modified the NLT to show cohesion in Paul's repetition of the word 'believe'. See the footnote for verse 16 in today’s episode notes.
Translation notes:
3For the Scriptures tell us, “Abraham believed God, and God counted him as righteous because of his [fully believing//faith].”a
4When people work, their wages are not a gift, but something they have earned.5But people are counted as righteous, not because of their work, but because of their [believing//faith] in God who forgives sinners.
9Now, is this blessing only for the Jews, or is it also for uncircumcised [non-Jews//Gentiles]?cWell, we have been saying that Abraham was counted as righteous by God because of his [fully believing//faith].
11Circumcision was a sign that Abraham already had [believed//faith] and that God had already accepted him and declared him to be righteous—even before he was circumcised. So Abraham is the spiritual father of those who have [believed//faith] but have not been circumcised. They are counted as righteous because of their [fully believing//faith].
12And Abraham is also the spiritual father of those who have been circumcised, but only if they [believe the same way Abraham did//have the same kind of faith Abraham had] before he was circumcised.
13Clearly, God’s promise to give the whole earth to Abraham and his descendants was based not on his obedience to God’s law, but on a right relationship with God that comes by [fully believing//faith]. 14If God’s promise is only for those who obey the law, then [believing//faith] is not necessary and the promise is pointless.
16So the promise is received by [believing//faith]. It is given as a free gift. And we are all certain to receive it, whether or not we live according to the law of Moses, if we [believe like Abraham did//have faith like Abraham’s]. For Abraham is the father of all who believe.
[Here is my new attempt at rendering the meaning of this verse:] So the promise is received by [believing//faith]. It is given as a free gift. And if we become Abraham’s spiritual children by believing like Abraham did, we are certain to receive it— whether or not we live by the Law of Moses. For Abraham is the father of all who believe.
19And [Abraham did not weaken in his belief//Abraham’s faith did not weaken], even though, at about 100 years of age, he figured his body was as good as dead—and so was Sarah’s womb.
20Abraham never wavered in believing God’s promise. In fact, his [believing//faith] grew stronger, and in this he brought glory to God.
21He was fully convinced that God is able to do whatever he promises.
22And because of [Abraham fully believing God’s promise//Abraham’s faith], God counted him as righteous.
25[Jesus/He] was handed over to die because of our sins, and he was raised to life to make us right with God.
https://www.bible.com/bible/116/rom.4
No comments:
Post a Comment